Вспомагательное оборудование, приборы для полевых работ

[Тисиз]

Евгений добрый день, название прибора полное есть или только сам производитель указан? Где брали? Нужна ли сертификация?

Каков принцип работы: Ткнули в монолит-показало значение (оно фиксируется или давишь и смотришь) - по значениям есть таблица соответствия консистенции?

Я приборами не работал. Приборами работал Максим Шокальский. Ищите его контакты и консультируйтесь.

Насколько я помню он был доволен результатами. Это полевой оперативный метод получения характеристик грунтов.

Дальше в лабораторию и уточнять.

[Тисиз]

Вот документация на пенетрометр на английском, которая шла с прибором

Если кто из геологов грамотно переведёт, буду благодарен.

 

На крыльчатку никаких бумаг к сожалению нет.

Может кто поделится?

doc00152020170615091736.pdf

ilovepdf_jpg_to_pdf (6).pdf

ilovepdf_jpg_to_pdf (8).pdf

[Kamur]

Вот документация на пенетрометр на английском, которая шла с прибором

Если кто из геологов грамотно переведёт, буду благодарен.

насколько я знаю английский, эти документы на итальянском

интересно, но непонятен смысл. для полевого определения консистенции подойдет и отечественный пенетрометр, и самодельный (пользуюсь иногда "для поддержки штанов"), тема уже обсуждалась. наши классификации приводятся к стандартному наконечнику, с которого имеются пересчеты на наши же грунты. чтоб работать хитрым итальянским девайсом, придется озадачиться переходом с буржуйской классификации на нашу.

[Тисиз]

насколько я знаю английский, эти документы на итальянском

интересно, но непонятен смысл. для полевого определения консистенции подойдет и отечественный пенетрометр, и самодельный (пользуюсь иногда "для поддержки штанов"), тема уже обсуждалась. наши классификации приводятся к стандартному наконечнику, с которого имеются пересчеты на наши же грунты. чтоб работать хитрым итальянским девайсом, придется озадачиться переходом с буржуйской классификации на нашу.

Ну значит перевод с итальянского))