Jump to content

Recommended Posts

Posted
9 часов назад, Слава сказал:

Да пока вообще неясно даже по какой нормативке делать будем, сейчас пока предварительно делаю объемы для ППР по СП47, ибо проектировать будут наши, и строить вроде тоже, вроде как надо по нашим нормам. Вроде нач.отд. говорит надо по нашей НТД. Но у меня шикарное подозрение что у них свои нормативы по которым придется нам работать, и светит нам большой попадос и геморрой с этим объектом.  Изучать их нормы, работать по ним, писать отчёт.... Чего то радости не ощущаю в связи с этими ништяками. Ладно ещё поле, там объемы составили и уехал с гарминкой машину между змеями на скважины загонять, фигня. А камералка офигеет.

ничего страшного

наши там работают на нашим нормам

от и до

не знаю, что там "за ваши" и что будут делать

Иран не европа,но на поводу у них идти точно не стоит

персы мастера завадать вопросики

каверзные (на первый взгляд)

 

  • Like 1
Posted
9 часов назад, Слава сказал:

Ещё и с переводами голова кругом пойдет. Тут по русски то репу чешешь как правильно написать чтоб не тупо было, а тут ещё и английска и персидска мова.

все находили и вы найдёте

но хороший переводчик с фарси это проблема

технический переводчик, а не базарно-туристический

  • Like 1
Posted
48 минут назад, kotov_sgt сказал:

Отличие шиитского ислама от суннитского выучили?)

на месте усвоят, под ашуру попадут один раз, вмиг дойдёт

  • Like 1
Posted
19 часов назад, Слава сказал:

Дружище, мы же взрослые люди - планировать надо худший вариант)) пока ППР напишем, пока переведём на арабский, пока отправим на согласование, пока вернут на устранение замечаний, пока устраним, пересогласуем, оформим документы на поездку, технику докупим - как раз в мае заедем)) Бурить около 3000 метров, как раз до сентября вместе с зондировкой и штампами)))

Именно май-сентябрь, дружище, именно так блин блинский и будет)))

Закон Мэрфи никто не отменял))) и первую поправку Мак-Дауэлла к этому закону)))

Вы главное не забывайте, что вся страна - зона оч. конкретной сеймики, в и.ч. и Хузестан, там до Керманшаха рукой подать

если объект сурьёзный, то и геофизика должна быть соотвествующая

по полной 

  • Like 1
Posted
54 минуты назад, vasiliy сказал:

наши там работают на нашим нормам

Письмо от наших, на днях. 

"И далее у тебя ссылка в п.10 ТЗ на 32(!) нормативных российских документа.

Какие СП, СНиПы и ГОСТы могут быть в Анголе? Все шефы в геологии - анголане и учились они не в России. Т.е. ТЗ в том виде, которое сейчас есть - ни о чём!

Нужна совершенная конкретика: топоплан с обозначением (координатами) выработок, их глубина, полный перечень физмехсвойств грунтов в зависимости от их типа и пр". 

Posted

То Ангола.

А персы тоже многие учились в европе.

Но это ничего не значит, везде по разному.

Персы тоже ссылаются и на европейские, и на американские нормы.

Но в самой европе всё строго по ЕN.

Причём тотально и это оказалось большой проблемой.

Как всегда неожиданной...

 

  • Порадовало 1

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Loading...


×
×
  • Create New...